Home
entries friends calendar user info РОССИЯ 3 Previous Previous Next Next
Железный Феникс - Крышенос! Скороговорки на украинском!

Advertisement

robot_ck1
[info]robot_ck1
Add to Memories
Tell a Friend
Крышенос! Скороговорки на украинском!

Скороговорки на украинском языке / Скоромовки

Бабин біб розцвів у дощ - Буде бабі біб у борщ.

Бобер на березі з бобренятами бублики пік.

Боронила борона по боронованому полю.

Босий хлопець сіно косить, Роса росить ноги босі.

Був бик тупогуб, Тупогубенький бичок. У бика була тупа губа.

Був господар, був господар, Та й розгосподарився.

Був собі цебер, та переполуцебрився на полуцебренята.

Був собі паламар, його діти паламаренята перепаламарилися.

Був собі цебер, перецебрився, мав діти цебренята перецебренята.

Бук бундючивсь перед дубом, Тряс над дубом бурим чубом. Дуб пригнув до чуба бука - Буде букові наука.

В домі Дими дим. Ой ходім туди, ходім. Рятувати Димин дім.

В сіренької горлички туркотливе горлечко.

Варка варила вареника, Василь взяв вареника. Варка Василя варехою. Василь Варку вареником.

Вередували вереднички, Що не зварили вареничків. Не вередуйте, вередниченьки, Ось поваряться варениченьки.

Викис, вимок, виліз, висох, став на колоду. Та знов - бовть у воду.

Вовк-вовцюг вівцю волік. Вова вовку - вила в бік. Як завив же вовк-вовцюг, Миттю випустив вівцю,

Водовоз віз воду з водопроводу.

Ворона проворонила вороненя.

Дзижчить над житом жвавий жук,Бо жовтий він вдягнув кожух.

Ішов Прокіп, кипів окріп, прийшов Прокіп - кипить окріп, як при Прокопі, так і при Прокопі і при Прокопенятах.

Ішов хлопець із ярмарку, по колоді через воду.Тільки став він на колоду, бовть у воду.

Їхав Прокіп мимо кіп. Лічив снопи по три копи: Одна копа ковпаком, Друга копа ковпаком, Третя копа ковпаком.

Їхали крамарі, стали на горі та й забалакались про Прокопа, про Прокопиху і про маленькі Прокопенята.

Їла Марина малину.

Їхав Прокіп з Прокопихою ще й з маленькими прокопенятами.

Кіт котові каже: "Коте, до комори кадуб вкотили. В кадуб вкинеш капустину, Кілька китичок калини".

Tags:
Current Mood: нет или другое

Comments
dj_snegovik From: [info]dj_snegovik Date: June 10th, 2008 03:29 pm (UTC) (Link)
О_о Мне это напомнило, как я мы в университете скороговорки на польском языке проходили: "Маймуна щёндла на плоче и жорла щлодки локоче". Или как-то так, точно уже не помню. Переводится: "Обезьяна сидела на плоту и жрала конфеты".
dj_snegovik From: [info]dj_snegovik Date: June 10th, 2008 03:31 pm (UTC) (Link)
Виноват: "...сладкие конфеты".
robot_ck1 From: [info]robot_ck1 Date: June 10th, 2008 04:06 pm (UTC) (Link)
Прикольно, я только пару - тройку скороговорок на чешском застал пока учил.
pavel_ak From: [info]pavel_ak Date: September 23rd, 2008 11:20 am (UTC) (Link)
zlo_zlo From: [info]zlo_zlo Date: October 10th, 2008 12:45 am (UTC) (Link)
сделайте милость, удалите меня из френдов, раз и навсегда.
(no subject) - [info]nauchniisoyuz
6 comments or Leave a comment
profile
Железный Феникс
User: [info]robot_ck1
Name: Железный Феникс
calendar
Back December 2008
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
page summary
tags

Advertisement

Customize